في عشقوت في لبنان وفى ١٨٠٥ م. ولد المترجم واللغوى والصحفى اللبنانى أحمد فارس الشدياق وانتقل في ١٨٠٩ لقرية الحدث قرب بيروت وتعلم بمدرسة عين ورقة المارونية العربية والسريانية، وتلقى علوم البلاغة والمنطق واللاهوت، وكان قد تحول إلى البروتستانتية، ومات أخوه مسجونًا لدى المارونيين فوجد نفسه مجبرا على الرحيل للقاهرة في ١٨٢٥ بهدف تعليم المُنصِّرين الأمريكان اللغة العربية والشعر وعُيِّن مُحرِّرًا في (الوقائع المصرية) وفى ١٨٣٤ دعته البعثة الكهنوتية الأمريكية لمالطا لتعليم العربية بمدارسهم وتصحيح ما يصدر من كتب عربية، وحقق شهرة واسعة وظل في مالطا طيلة ١٤.....

لقراءة المقال بالكامل يرجى الضغط على زر "إقرأ على الموقع الرسمي" ادناه.